髒髒和爸爸去公園裡遛狗,查理斯和媽媽也帶著拉布拉多朝公園走去,兩個截然不同的家庭,在公園裡相遇。兩隻狗幾乎是立刻就熱絡了起來;兩個孩子也漸漸靠近,在一起玩得非常開心;大人們卻自始至終都遠遠地坐在長椅的兩端,沒有任何互動交流……