繼園臺七號 楊凡電影 簽名版
作者:楊凡
出版社:三聯書店(香港)有限公司
出版年:2020年07月13日
ISBN:9789620446801
簡介

「那個年代,

樸實中呈現著繁華,

繁華中又帶著些真誠,

實實在在,絕不炫耀,

卻是一個永遠逝去的盛世。」

這是一部關於動畫《繼園臺七號》的製作特輯,內容涵蓋製作此齣電影的源起,繼園臺的象徵意義,它的人物、畫面、配音以至音樂的成形過程。當然還有它漫步過的近二十個國際電影節,並一舉奪得第76屆威尼斯最佳電影劇本金獅獎。

繼園臺,坐落於港島北角,沿著斜斜的山坡而建,因其獨特的建築方法,故有「臺」這美麗的名字。這裡的居民大多來自上海,所以又名「小上海」。

故事的背景正值動盪的一九六七,與男女主角不倫的激情暗暗呼應。楊凡摒棄單一的風格,總是因應人物及情景的發展而變化,不管畫面還是音樂:一回是精細的素描,一回是粗線條的板畫、水墨以至粗微粒的舊照,六十年代的時代曲與今天的饒舌歌共冶一爐,是一道道美的盛宴,是典型的後現代作風,令人時而舒緩低迴,時而澎湃張狂。

畫冊本來由楊凡導演精心炮製,以英文印製100本(精裝)帶到各大影展,結果大獲好評。現在三聯書店以原開本及設計譯成中文,以饗讀者。