中國古代素有繪制戰功圖張揚武威的傳統。為了紀念征戰平叛的勝利,清乾隆皇帝特令西方傳教士繪稿,以西洋繪畫技法呈現戰爭,同時送往遠在西洋的法國訂制銅版畫戰功圖。銅版畫,是一種凹版蝕刻版畫,做工繁復,畫面所能達到的精細程度非木刻版畫可媲美。清宮在首次訂制銅版畫戰功圖之後,更引進此項技術,成為清宮創作紀念戰功作品的慣例。
本書將八套清宮銅版戰功圖做為研究對象,尤以《乾隆平定准部回部戰功圖》為中心,系統地探究了清宮銅版戰功圖創作、圖像內容形式及後世流傳與影響。
清代宮廷戰功圖畫面精致華美,規制宏大繁浩,展現了清代銅版畫技藝的巔峰。八套銅版戰功圖風格的變遷顯示了由西洋代鐫到本土自制的過程中清代統治者審美趣味的變化。作為彰顯清帝國實力的權力之物,八套銅版戰功圖橫貫清中後期的數場大型戰事,畫面內容涉及交戰、乞降、受俘、慶功宴請等場景,又配有御筆序文、題詩等跋識,與巨幅絹本戰功圖、功臣像以及無數關於戰功的碑文、詩詞文章、戰爭文檔記錄、戰爭善後方略等文獻共同構成了對乾隆、嘉慶、道光時期最重要戰爭的記錄與圖像塑造體系,對於我們了解清代國土收復和邊疆穩定的歷史進程具有重要的參考意義。