朝鮮通信使是17世紀至19世紀朝鮮王朝向日本派遣的一系列使行團隊的統稱，這一系列的歷史事件既是朝日文化交流的直接呈現，也體現出中國作為「不在場的在場者」，對兩國以通信使為載體而進行的交聘禮儀、儒學交流、知識交換、文學競逐等的深刻影響。

本書收錄了中、日、韓三國學者從歷史、文化、語言等不同角度就朝鮮通信使相關問題展開的最新研究，這些文章通過跨國、跨學科、跨領域的研究方法，呈現了東亞文化交流視野下的朝鮮通信使活動的多種面向，進而讓我們對中華文明在歷史上向東亞地區輻射影響這一問題有了新的理解。