《長別離》是瑪格麗特‧杜拉斯與熱拉爾‧雅爾洛合作為法國新浪潮導演亨利‧科爾比執導的電影寫作的劇本與對白文本。巴黎塞納河邊咖啡館的老闆黛蕾絲偶然發現，一個從咖啡館前走過的癡呆流浪漢竟像是自己失蹤多年的丈夫。在惶恐、驚喜、悲痛之中，她想方設法終於證實癡呆流浪漢正是自己曾苦苦等待的丈夫阿拜爾。原來，他在法西斯的酷刑下永遠失去了記憶。黛蕾絲痛苦而激動地呼喚著他的名字，可他還是像在集中營裡一樣，木然而習慣性地舉起雙手……