穆旦原名查良錚,是我國著名詩人、翻譯家,其詩作具有現代性和智性的深度,二十世紀八十年代之後,許多現代文學專家推其為現代詩歌第一人。他翻譯的普希金、雪萊、拜倫等人的作品在翻譯界有極高的聲譽,深深影響了一代又一代的讀者。本書借助翔實的文獻,大致以時間先後為序,講述了這位“中國現代詩的開拓者”在風雲時代中波瀾起伏的一生。