旅日作家李長聲先生以日本的古稱為書名,將其旅居多年的觀察寫成「閒話」,「以平常心寫日本」,「寫平常的日本」。全書共分六輯,分別為「兜襠布」「桃太郎」「卡哇伊」「商人道」「沒味道」「文學忌」,趣談日本的文化、文字、生活的各方各面以及作家作品等,詮釋日本生活美學裡的真相,消解輕薄的文化誤解,跳出常人的視角,在字斟句酌中「閒話」「秋津島」。