《洛陽伽藍記》是一部集歷史、地理、文學等於一身的歷史和人物故事類筆記。全書分城內、城東、城西、城南、城北五卷，詳細介紹洛陽城中的景觀，其間詳述相關的名人軼事和奇談異聞。本書在對原文翻譯的基礎上，增加了對北魏歷史背景的補充，對書中提及的歷史人物、歷史事件加以補充，亦可視為一部簡明的北魏末年史。是一部飽含家國情懷的洛陽回憶錄，不僅有正史所記錄的各類事件，更有史官不曾顧及的百姓生活細節文末特地增加附錄，為讀者詳解北魏的職官制度，以便更好地理解內容。