【核心賣點】
(1) 大量中英對照實例，有助學習者從實際語境裏糾正錯誤。
(2) 拆解港式英文的常見錯誤。
(3) 提供總測試，有助實踐所學，防範錯誤。

【一句話推介】
拆解港式英文通病，正反互補糾正錯誤。

【內容簡介】
(1) 全書分為中文思維引起混淆、搭配混淆、用詞混淆及詞性混淆四個部份，清楚解釋各個範疇裏面的學習重點、錯誤成因和避免方法。

(2) 使用中英對照真實例子，從正反兩方面詳細解釋導致錯誤的原因，提醒英語學習者不要落入英語陷阱，有助舉一反三。

(3) 提供總測試，有助英語學習者通過自我測試，防止再犯錯誤。