本書在西方哲學東漸與中西思想對話的理論背景下，全面梳理了錢鍯書對西方哲學從古希臘直至黑格爾、休謨、柏格森等人思想的接觸、研習與引介，探討了中西方哲學對話中的相關問題，並闡述了哲學對錢鎡書文藝思維、創作思維的影響，是學界首部從西方哲學東漸視角系統研究錢鎡書哲學思想及對其文藝思維、 創作思維影響的專著，書中節譯了部分錢鍯書英文著述，及相關英文哲學期刊上的論文，對深入瞭解錢鍯書思想及相關哲學問題、詩學問題。