1880年至1884年，楊 守敬作為駐日公使的隨員 出使日本，在此期間楊氏 結識了森立之、向山黃村 、島田重禮等日本藏書家 ，並在他們的幫助下，通 過購買、交換、借抄、拍 攝等方式，獲得了一大批 珍貴的抄刻本古籍。《日 本訪書志》即楊守敬據其 在日本訪書時的所見、所 購、所抄古籍，回國後編 撰的一部版本目録著作。 全書凡十七卷，著錄古籍 239部。本次整理即為《 日本訪書志》所著錄條目 做標注，對相關書籍的版 本情況、館藏地加以標注 ，對抄錄序跋加以校勘。 並根據王重民先生又根據 《日本訪書志補》補續楊 氏題跋古籍44部，重新考 訂輯録。