《西狹頌》是著名的摩崖刻石，在“碑刻”大家族中，“碑”（狹義上的碑）與“摩崖刻石”雖同屬一類，但審美特色卻大不相同，這主要是因為它們的形制和製作方式不同。 “摩崖刻石”即在表面不平整的山體表層鐫刻文字，山體複雜的構造和質地增加了鐫刻的難度。 為避開堅硬的石質而脫離漢字應有的理性造型的情況時有發生，由此產生了一些客觀上用筆的誤差。 所以，摩崖刻石除了要遵循漢字的構成原理之外，還要考慮到大自然的情況，這是“碑”類刻石所不需顧慮的。 當然，也正是因為這一點，才使“摩崖”碑刻往往更有絢爛迷人的風采，給人們帶來一種意外之趣。 再加上自然界的風化剝蝕，千余年前先人鑿刻痕跡已無蹤跡，只剩下一道道渾拙蒼茫、古樸奇詭的線條在交叉飛舞。 所有這些實際上是作為客觀主體的“人”的創造性價值的深沉的外化。 與之相比，在碑刻中，“人”的這種創造性價值的外化則更為鮮明，因為“碑”的製作條件比較優越，相比於摩崖的高低不平，碑的表面是光滑平整的，線條的細微之處也可深入刻畫，另外其規整的形式也造就了均勻穩妥的章法。

《西狹頌》全稱《漢武都太守漢陽河陽李翕西狹頌》，亦稱《李翕頌》《惠安西表》，位於甘肅成縣天井山棧道中。 東漢靈帝建寧四年（一七一）六月十三日刻。 《西狹頌》是為表彰李翕修治西狹險路之功績所刻。 二十行，行二十字。 清代書家、學者對《西狹頌》有著極高的評價。