有句玩笑話流傳已久，可以將沙林傑的訪談標題下成〈滾出我的草坪〉，

因為他從不願接受採訪。

從於1951年出版《麥田捕手》的那一刻起，沙林傑就被痴迷的粉絲、傳記作家和咄咄逼人的記者跟踪。在這本與這位難以捉摸的文學巨擘的罕見而深刻的邂逅中，沙林傑時而心甘情願、時而勉強地討論了成名的衝擊，他的藝術起源，以及他對作家的建議。這些富有啟發性、挑釁性、甚至有趣的對話，揭示了一位作家對聚光燈的強烈抗拒，但又無力逃避它的眩光。

如果你是沙林傑粉絲，你會對這本書又愛又恨。

有關霍爾頓・考菲爾德，沒有更多可說的了，

再讀一遍。一切都在書中。

——沙林傑談《麥田捕手》