澹臺燼逐漸為善良堅強的葉夕霧（黎蘇蘇）所吸引，為她百般破例，甚至許諾其皇后之位，然而黎蘇蘇心系蒼生，還是找到機會將滅魂釘釘入了澹臺燼體內。

澹臺燼靠僥倖保住一命，為報復黎蘇蘇對行了百般折磨。后黎蘇蘇從城樓上躍下，脫離葉夕霧的身體，回到屬於她的時代，而澹臺燼在黎蘇蘇離去后幡然醒悟，明白了自己的愛意，年復一年地嘗試各種方法想要復活葉夕霧……身份對立的兩人終以新的身份在新的世界重逢，在那裡，又會有怎樣的腥風血雨在等待他們……