一百年前,世界各國探險隊競相對高昌故城展開發掘。 一大批中世紀早期木構件被德國吐魯番探險隊帶至柏林(1902—1914年),使其免於寒冷的冬季被當地人用作薪柴。 柏林亞洲藝術博物館主持的國際專案(2014—2015年)對數百年前遺留在沙土之下且從未被擾動的稀有木構件進行了研究。 其中,首次展出了使人聯想到古羅馬和拜占庭建築的精美木製雕花柱頭和鑲板;重組了繪有豐富彩繪的梁架,成為西元11世紀建築規範中描述的中國傳統技藝的例證;以歷史與現今照片考證了木構件的原址。 本書及與之相伴的展覽呈現了研究專案成果。