《敦煌邈真贊與對應文獻辭彙研究》研究物件是敦煌邈真贊及其對應文獻,敦煌邈真贊屬於敦煌遺書文獻,墓誌等對應文獻屬於出土石刻文獻,兩種文獻都屬於“同時”材料,它們真實反映了唐五代時期的語言文字特點,但由於文體和領域的不同,其辭彙呈現差異,用它們作為研究近代漢語辭彙的語料,具有較高的研究價值。