繼《玻璃蘆葦》《皇家賓館》之後，
第149屆直木賞得獎作家櫻木紫乃超越自我之作

市井男男女女，心中各自抱著想要逃避的傷痛
命運捉弄？性格使然？非關道德的生存之道
再扭曲、再悲哀，也要活下去！

◎ 小說評論家．《無臉之城》作者／紀昭君 專文導讀
◎ 推理．輕小說作家／薛西斯 真誠推薦
◎ 日本Amazon★★★★★星 感動好評

她，自小與奔放的母親生離，十三歲的假期成了母女倆今生最難忘的相處記憶；十六歲在溫柔的鄰家阿姨陪同下墮胎，二十歲站上脫衣舞孃的舞台，其後結束兩段短暫婚姻，逃離兩個男人、拋棄親生女兒，不自覺地複製母親的命運。三十八歲一鳴驚人投稿現代詩作獲獎，就在一切看似漸趨安定之際，四十四歲的她竟遭遇橫禍，留下截去右大腿的結果……這一生輾轉顛沛於北海道，旁人看來紊亂卑屈、驚心動魄的際遇，她就這麼淡定地過著。

櫻木紫乃以細膩冷冽的筆法，靜靜勾勒女主角壓抑的無奈痛苦，也揭開世間男女生命中深深淺淺的傷口，疼痛之餘卻又可以感受救贖的力量在字裡行間溫柔蟄伏──正如卷末所詮釋：所有人都是夜空中有生命的星子們，即使是一顆沒有名字的小星星，也有屬於自己的璀璨存在……


本書特色：

本書篇章架構精巧，作者展現高超的敘事技巧，藉由九個短篇不同人物的視角、以及他們紛紛擾擾的人生故事，名為「塚本千春」女子的形象逐漸鮮明。
不管是哭還是笑，都是同一表情的駑鈍模樣。
與瘦小身材不相襯的豐滿胸部，毫無防備的態度讓男人心旌動搖。
是曾在歡場討生活、有過兩段婚姻的不盡責母親，也是追求自我、詩人潛質的創作璞玉。

如同懸疑小說一般，讀者須以自己的想像來填補未曾明說的部分，也因此每位讀者對千春投射的情感不盡然相同。雖說是從眾人眼中拼湊出塚本千春的生命版本，但換個角度來看，千春就如一條若隱若現又不可或缺的線，串起了她身邊人物的故事，以本身的曲折撞擊每一個表面安定內裡騷動的靈魂，不經意間流露最深沉的人性。
就是這樣一本娓娓訴說的小說，帶給讀者無限唏噓中的溫暖力量。


作者簡介：

櫻木紫乃，1965年出生於北海道。2002年以〈雪蟲〉榮獲第82屆ALL讀物新人獎。
2007年以收錄了同名作品的《冰平線》（文藝春秋）單行本正式在文壇出道，備受注目。
2012年以《Loveless》（新潮社）榮獲「突然想傳達愛的書」大獎。
2013年榮獲得第19屆島清戀愛文學獎，同年並以《皇家賓館》（中文版時報）拿下第149屆直木獎。
另有作品《無垢的領域》（新潮社）、《蛇行之月》（雙葉社）《玻璃蘆葦》（中文版時報）。


譯者簡介：

緋華璃，因為想聽懂日劇裡的對白，所以開始學日文；
因為不想每天在固定的時間去固定的地方做固定的工作，
所以開始當起只能和自己對話的小小日文全職譯者一枚。
緋華璃www.facebook.com/tsukihikari0220