由遊汝杰著的《方言接觸論稿(精)/復旦中文學術叢刊》是“復旦中文學術叢刊”中的一本。本書集結了遊汝杰教授關於語言接觸論的有關學術專論，主要包括語言接觸的理論探討和宏觀考察；中國少數民族語言接觸問題；漢語方言接觸問題；漢語和外語的語言接觸及其文化交流等四個方面的問題。本書為了解各種語言的接觸、變異提供了生動範例，不僅是漢語方言學的重要成果，而且對漢語史、社會語言學等都有重要意義。