《古文觀止》為清代吳楚材、吳調侯編，最初刊行於康熙三十四年（1695年）。吳楚材和吳調侯是兩位好讀經史、同時又擅長寫作八股文的文人。本書是他們為當時的學童和其他讀書人編纂的一部啟蒙讀物。

《古文觀止譯註（修訂本）》，學界公認的最早，最全，最精當的《古文觀止》譯註本，中小學語文必讀之書，家庭必備之書！選收文章能注意到題材和文體風格的多樣性。這裡不僅有史傳、論說文，還有見聞札記、山水遊記、雜文小品和其他應用文，大體上可以反映出古文的絢麗多姿的面貌。此外還破例選錄了少量為歷代傳誦的著名的駢文和韻文。

目錄

周文

　鄭伯克段于鄢

　周鄭交質　

　石硝諫寵州吁　

　臧僖伯諫觀魚

　鄭莊公戒飭守臣

　臧哀伯諫納郜鼎

............

秦文

漢文

六朝文

唐文

宋文

明文