中國史籍範圍之廣、種類之多、內容之富、材料之詳、史料價值之高，都是世界上罕見的。從《尚書》、《春秋》出現算起，有近三千年史書編纂的歷史，而且綿延不斷，歷代王朝，無不有史。

然而，關於史學自身的自覺的理論反思和系統總結，卻直到唐代才真正出現。唐代劉知畿所撰《史通》是我國第一部史學理論著作，也是我國歷史上第一部史學史，對初唐以前史學進行了全面而詳細的總結和批評，是中國古代史學理論發展史上的一座豐碑。

這次白雲注譯《史通》，採用浦起龍《史通通釋》求放心齋刻本為底本，此本刻於乾隆十七年（1752），浦起龍將明清各種版本疏而匯之，博採眾長，予以互正，對《史通》訂訛補遺。