澳門流傳著不少民間傳說及逸聞掌故。其中不少故事經長期傳述，內容情節不斷豐富、人物個性愈加鮮明。其內容不僅包括華人社會的民俗風物，還有許多葡萄牙文化的印記。該書具有重要的資料保存價值，是對澳門人集體記憶和獨特文化的發掘與傳承，體現了澳門在東西方交流中的獨特地位。


作者簡介：

張卓夫，作家、學者、詩人。在澳門先後任職編劇、教師、記者、電台時事節目主持、編輯，在政府部門從事澳門歷史文化研究工作二十多年。先後主編《先鋒日報》副刊、《澳門楹聯報》、《澳門寫作學刊》、《鏡海茶香》、《海島迴瀾》等刊物。曾兩次獲選派葡國學習、考察葡萄牙文化。著有《松風竹韻——張卓夫詩詞楹聯選輯》、《澳門多語現象研究》、《澳門半島石景》、《澳門海島石景》、《鏡海紅塵》，與人合著《Roteiro das Ilhas 離島遊蹤》、《海島風華》等。現任澳門基金會《中國民間故事．澳門卷》工作團隊召集人兼主編。