浩瀚的宇宙中，任何人都是渺小如沙，

生命只有一次，都會過去，但在消逝的一刹那，我們可以釋懷、微笑面對。

回眸漫長的一生，渡過的高低、歡笑與淚水，不覺枉然，

因為我們為世界、為别人，做過了一些有意義的事，

不管是彪炳一生或是微不足道的，都已盡我所能了。

在這個充滿詭詐、怨恨、是非黑白顛倒的世代，以良知說出真心話、把愛與美善的訊息傳揚出去，是寫作的人一個重要的責任與使命。心中強烈要表達的慾望，支撐著本書作者黎錦兒Pansy的寫作意念延伸下去。

Pansy的第一本散文集《落花無言》出版後，得到前輩、家人、朋友的鼓勵。有些讀者表示，獲得正面訊息的鼓舞，說出了他們難以表達的感受。兩年後，她的第二本散文集《別時容易見時難》出版了。

《別時容易見時難》寫下了Pansy的歡笑、悲傷、躍動，還有她對生命的熱愛。本書內容有些是旅程的經歷、演唱或探親，無意中進入了別人的生命，產生了微妙的連結，讓她更瞭解與自己不同的世界；重見故人，勾起了過去的回憶、童年往事；生活中的體驗，每天都有她值得記錄下來的飛絮與片段；對美的觸動、感情的宣洩，譜成首首小詩。

*本書所售得的收入，如《落花無言》一樣，全部捐獻給慈善機構，以表達我感恩及回饋社會之心。