本書是將《大偵探福爾摩斯 – 幽靈的哭泣》翻譯成英文的新版本。

內容︰史葛老先生在其生日的晚上被殺，地上留下了兩個用血寫成的英文字──phantom cry（幽靈哭泣）。血字是他寫的嗎？箇中又有何含意？其外孫小克抱著這個疑惑，來到貝格街221號B。

福爾摩斯應聘與華生去到現場調查，除了血字外，還發現牆上的油畫留下了一個形狀奇怪的洞，這與兇案有何關係？從小克口中，大偵探得悉疑犯在行兇時，其左手的無名指上戴著一枚紅色的寶石戒指。叫人震驚的是，在死者的葬禮上，竟有人戴著這枚戒指現身！

追查之下，福爾摩斯更看到一塊美麗的「幽靈之石」閃耀著不祥的光芒！但最叫他意想不到的是，當真相大白之際，自己也墮入了一個為他精心安排的謎局之中！

書中特別標明較深的英文生字，以加深讀者的印象。同時底部附有生字的中文解釋，令讀者讀得更清楚明白！

看兒童版經典偵探故事，增強英語語文能力，訓練科學邏輯思維！

《大偵探福爾摩斯》系列連續登上
聯合出版集團十大兒童書暢銷書榜、
商務印書館十大兒童書榜、
大眾書局 十大綜合暢銷書榜 及
三聯書店暢銷書榜