本書是將《大偵探福爾摩斯 – 幽靈的哭泣》翻譯成英文的新版本。

內容︰數年前，福爾摩斯和李大猩設局拘捕了著名騙徒馬奇。可是，還有一年就可出獄的他，竟在一個風雪之夜逃走了！他急於越獄有何不可告人的目的？更奇怪的是，監獄的圍牆內外只留下了幾團拳頭大小的布碎和一塊薄餅，沒有長梯，也沒有繩子，他如何攀越20呎高的圍牆？而布碎和薄餅又與越獄有何關係？

福爾摩斯逐一破解箇中謎團，並與李大猩等人攀越雪山，展開滑雪大追捕。
然而，福爾摩斯和華生卻在一個叫人意想不到的地方，發現了馬奇的蹤影！

書中特別標明較深的英文生字，以加深讀者的印象。同時底部附有生字的中文解釋，令讀者讀得更清楚明白！

看兒童版經典偵探故事，增強英語語文能力，訓練科學邏輯思維！上架建議：兒童圖書(與中文版福爾摩斯一同展示)