◎ 小鎮出現房子一樣大的不明飛行物，警方目擊後絕口不提
◎ 連續50年，發生一萬起牧場牛馬肢解案，開膛挖眼不留血跡，找不到兇手
◎ 某空軍基地，只要一有疑似幽浮出現，飛彈就失靈
◎ 相隔15小時，相距2,400公里的兩個大地震，居然發生在同一條緯線上。

以上這些無法用科學說明的異象，竟如此巧合的，全發生在
美國最左端的加州，到最右端的維吉尼亞州，俗稱北緯37 度，
這條一路到底的水平線，被查克．祖科斯基稱為「幽浮公路」，
因為他調查了一千多起超自然事件後，發現起碼200件有證據案件，
竟然延著37度形成一條線！

當然，神祕51區、羅斯威爾事件……最為人所熟知。但你一定不知道：
成堆鐵證如山的詭異案件，警方、特勤接到報案後不處理，軍方甚至持槍驅離！
美國幽浮獵人查克．祖科斯基，花超過30年時間在全美各地追逐，
只為證明外星人真的存在──他和朋友親眼目睹不明飛行物瞬間肢解動物，
但是現場一切器具失靈，無法拍照攝影。

好萊塢賣座電影《社群網戰》、《決勝21點》原著作家班．梅立克，深深被他的故事吸引，決定跟隨查克，一起沿著這條線深入調查，終於寫出宛如電影《第三類接觸》與影集《X檔案》的真實版本。

北緯37度線為何如此獨特？你知道雅典、美索不達米亞、乃至於中國黃土高原，這些文明發祥地都在37度上嗎？將這些異常現象連結起來之後，查克．祖科斯基得到了什麼推論？


作者簡介：

班．梅立克(Ben Mezrich)，以優等成績畢業於哈佛大學。自從那時起出版了15本書，包含：被改編為奧斯卡金獎電影《社群網戰》的《紐約時報》暢銷書《Facebook：性愛與金錢、天才與背叛交織的祕辛》（The Accidental Billionaires），以及售出1,500萬冊、翻譯成12種語言，並被改拍為凱文．史貝西賣座電影《決勝21點》的《贏遍賭城：麻省理工高材生教你橫掃21點》（Bringing Down the House）。

他也出版了暢銷全國的《從前從前，在俄國》（Once Upon a Time in Russia）、《醜陋的美國人》（Ugly Americans）、《非法手段》（Rigged）、《逮住賭城》（Busting Vega$），以及寫給兒童的《打敗老鼠》（Bringing Down the Mouse）。目前定居波士頓。


譯者簡介：

楊晴，2001年畢業於淡江英文系，從事筆譯至今。偏好英式英文，略通法文、西班牙文、拉丁文。相信譯者等同文字的演員，必須雜學，才能揣摩原創者多元的角色和敘事，再以自己理解的方式演繹出來，因此學過無數與翻譯本身乍看無關的技能，待過電商、博物館、獨立書店，做過導遊、行銷人、說書人。
目前定居上海從事故事相關產業。