本書以王弼、郭象、朱熹為例探究借用注釋和詮釋的體裁創構新思想 的成敗曲折，以《老子》思想的詮釋為例探討研究古代思想與發展現代理論之間相區別以及銜接和轉折的可能與方法。書中提出的兩種定向、兩種 標準、跨文本詮釋、融慣性詮釋、兩種定向之接轉、人文自然、道家式責 任感等新概念，值得關注、討論和發展。


作者簡介：

劉笑敢，香港中文大學哲學系教授、研究部主任、中國哲學與文化研究中心主任。代表作有《老子 古今——五種對勘與析評引論》、《莊子哲學及其演變》、《老子——年代新考及思想新詮》、《兩極化與分寸感——近代中國精英思潮的病態心理分析》、《兩種自由的追求——莊子與沙特》、《詮釋與定向——中國哲學研究方法之探究》，主編《中國哲學與文化》集刊、《儒釋道之哲學對話》，合編Taoism andEcology（道家與生態），多種淪著被譯為英文、韓文、日文。